Bears Edge Dayo Odeyingbo will miss the rest of the season after tearing his right Achilles' tendon in Sunday's win over the Bengals. It's the second career tear for Odeyingbo, who suffered the same injury while training for the Senior Bowl back in 2021. I don't know whether that injury occurred to the same leg, though, because most reporters don't seem to realize that nearly all players actually have two legs.

The Colts have placed DT DeForest Buckner on IR after MRI confirmed a high-ankle sprain, according to Nate Atkins of the Indianapolis Star. That means Buckner will miss at least the next four games. The veteran had missed just one game because of injury through Week 2 of his ninth season (plus one more for a positive COVID test).

Colts Edge Samson Ebukam will miss the season after suffering a torn Achilles' tendon in Sunday's practice. Ebukam left the field on a cart. The team announced the diagnosis Monday. Ebukam had been slated to start on the right side again, opposite Kwity Paye.

Colts Edge Kwity Paye suffered a concussion in Sunday's loss to the Rams. He didn't leave the contest but developed symptoms afterward. We'll watch his status this week, but landing in the protocol nearly always means missing at least one game. Edge Dayo Odeyingbo played a season-high 59% of the snaps in Week 4 and delivered the biggest stat line of his young career: 7 tackles (5 solo), 1.5 sacks, 4 QB hits, 1 forced fumble and 1 pass deflection. Odeyingbo should see at least similar playing time against the Titans in Week 6 and carries intriguing upside. The third-year player has just 7 career sacks across 31 games. But he has tallied 1.5 sacks or more three times in his past eight outings, dating back to last year.